I vecchissimi controller dei dischi ad 8 bit usati nei computer IBM XT sono supportati solo come modulo.
Very old 8–bit hard disk controllers used in the IBM XT computer are supported only as a module.
Colonnello, capisco che lei è stato sulle spine per molti degli attacchi da parte dei dischi volanti.
I understand, Colonel, you've been on tap for many of our saucer attacks.
Lupo Solitario passa di qui ogni tanto, a portare dei dischi, controllare cosa faccio e altro.
The Wolfman comes in here occasionally bringing tapes, you know, to check up on me and whatnot.
Ha un sacco di peluche sul letto e dei dischi dei Thompson Twins.
She's got stuffed animals on her bed and some Thompson Twins records,
Voglio vedere la mia faccia sulle copertine dei dischi.
I want to see my face on the front of album covers.
Siamo venute da nostra zia, avevamo i soldi per il treno, ma abbiamo comprato dei dischi e non possiamo tornare.
We've been visiting our aunt and got money for the train and bought records with the money and can't get home.
Se colleghi karmicamente la tua appropriazione dei dischi di mia madre...... elasparizionedellatuagamba, wow!
If you see some karmic connection between your taking my mother's records and the disappearance of your leg, wow!
Qualche dollaro per comprarti dei dischi?
A few dollars to buy some record albums?
Abbiamo fatto dei soldi, così abbiamo realizzato dei dischi.
We had to make some money, so we had to release records.
Che mi dice dei dischi di un uomo di nome Justify?
How about records by a man named Justify?
Avete portato dei dischi per il grammofono?
Oh, have you brought any gramophone records?
Stavo mangiando del gelato, e ascoltavo dei dischi.
So I was eating ice cream, and listening to records.
Quindi chi avrebbe potuto contare su un guasto meccanico dei cuscinetti dei freni che vengono compressi contro il rotore dei dischi per nascondere un corpo?
So who would rely on the mechanical failure of a break pad compressed against a disc rotor to hide a body?
I dati passano attraverso il cavo dei dischi di backup.
The data runs along the cable to the backup drives.
Se i nemici hanno il bastone, potrebbero anche sapere qualcosa dei Dischi.
If the enemy has the staff, they may also know about the Disks.
Un settore difettoso in uno dei dischi.
A faulty sector on one of the drives.
Le flange dei dischi di taglio possono essere diverse dalle flange del disco di smerigliatura.
Flanges for cut-off wheels may be different from grinding wheel flanges.
Il TVS-871U-RP offre crittografia di livello militare FIPS 140-2 AES 256-bit, per evitare l'accesso non autorizzato ai dati sensibili anche in caso di furto dei dischi rigidi o dell'intero sistema.
The TVS-EC1680U-SAS-RP R2 is validated with military-level FIPS 140-2 AES 256-bit encryption, preventing sensitive business data from unauthorized access and breach even if the hard drives or the entire system were stolen.
Il TVS-EC880 è convalidato dalla crittografia a 256-bit FIPS 140-2 AES di livello militare per impedire l'accesso e l'infiltrazione non autorizzata ai dati aziendali sensibili anche in caso di furto dei dischi rigidi o dell'intero sistema.
The TS-EC1680U R2 is validated with military level FIPS 140-2 AES 256-bit encryption, preventing the sensitive business data from unauthorized access and breach even if the hard disk drives or the entire system were stolen.
L'osteocondrosi è una violazione della struttura dei tessuti e dei dischi vertebrali situati tra le vertebre.
Osteochondrosis is a violation of the structure of the vertebral tissues and discs located between the vertebrae.
Per adattarsi alle diverse condizioni di terreno, l'intensità di lavoro dei dischi può essere regolata in movimento dal posto di guida.
To adapt to varying soil conditions, the working intensity of the discs can be adjusted from the cab on the move.
Il programma include una serie di test per analizzare le prestazioni dei dischi rigidi e ha una funzione di ricerca per i volumi invisibili.
The program includes a set of tests for analyzing the performance of hard drives and has a search function for invisible volumes.
TS-1635 supporta la crittografia AES 256-bit per impedire l'accesso non autorizzato ai dati e l'intercettazione anche in caso di furto dei dischi rigidi o dell'intero sistema.
The TS-1635 supports AES 256-bit encryption, preventing sensitive business data from unauthorized access and breach even if the hard drives or the entire system were stolen.
La possibilità di riproduzione può variare a seconda dei contenuti, dei dischi e della qualità della registrazione.
Playability may vary depending on the contents, discs and quality of the recording.
Il lettore Philips è compatibile con la maggior parte dei dischi DVD e CD disponibili sul mercato.
The Philips player is compatible with most DVD and CD discs available on the market.
Secondo me, Jason, dovresti fare le copertine dei dischi.
You should, like... You gotta do like album covers and shit, Jason.
Dopo l'arrivo di Darryl e mentre io lavoravo con Don Smith, quello dei dischi di Keith, eravamo ai Windmill Lane di Dublino, e pioveva, quella pioggia irlandese infinita.
Just after Darryl came in and I was working with Don Smith, who'd done a lot of Keith's solo stuff with me and we were at Windmill Lane in Dublin and it was raining.
Metto solo dei dischi per persone ubriache che vogliono fare sesso, niente di che.
Oh, it's nothing, just playing records for drunk people trying to get laid.
In termini finanziari... nel 1972... la American Century ha dichiarato un profitto pari a sei milioni di dollari... ma il 92 percento dei dischi distribuiti erano, parlando sinceramente... un fiasco.
Fiscally speaking, 1972. American Century claimed $6 million in profits, yet 92% of the records you released were, speaking frankly, flops.
Eleanor... nella vetrinetta dei dischi c'è una Glock e i proiettili sono nell'armadio in camera mia.
Eleanor, there's a Glock in the record cabinet, and a 12 Gauge on the top shelf in my bedroom closet.
Il lettore DVD portatile Philips è compatibile con la maggior parte dei dischi DVD e CD disponibili sul mercato.
The Philips Portable DVD player is compatible with most DVD and CD discs available in the market.
Stiamo parlando di prestazioni fino a 2, 4 volte più veloci rispetto a quelle delle migliori unità a stato solido SATA, e fino a 10 volte più veloci dei dischi rigidi SATA da 7200 giri/min.
We’re talking storage that’s up to 2.4 times faster than the fastest SATA-based solid-state drive and up to 10 times faster than a 7200-rpm SATA hard drive.
Non sara' l'ideale per il karaoke, ma sarai in grado di sentire anche il minimo rumore come lo scattare dei dischi della serratura di una cassaforte.
It's not quite good enough for karaoke, but you'll be able to hear even faint noises like the discs in a safe's locking mechanism clicking into position.
Hai dei dischi che potresti portare?
You have records you could bring?
Ma cosa siete voi... dei dischi rotti?
What are you, like... like broken records?
Cioe', risalgono al periodo dei dischi a otto tracce.
I mean, those things went the way of the eight track.
Togliamo la valvola di combustione e la sostituiamo con dei dischi.
We rip out the combustion valve, replace it with disks.
Prima che ogni nave venga sottoposta a manutenzione, le informazioni piu' sensibili vanno rimosse, inclusi la maggior parte dei dischi rigidi.
And before any ship undergoes repairs, sensitive information is supposed to be removed. Including most hard drives.
Il TS-463U supporta inoltre la crittografia AES 256-bit per i volumi e le cartelle condivise, per evitare l'accesso non autorizzato ai dati aziendali sensibili anche in caso di furto dei dischi rigidi o dell'intero sistema.
The TS-831X supports AES 256-bit encryption, preventing sensitive business data from unauthorized access and breach even if the hard drives or the entire system were stolen.
SCORRETTO CORRETTO Pulizia dei dischi Impronte digitali, polvere o sporcizia sulla superficie del disco possono causare salti di suono.
Disc Cleaning Fingerprints, dust, or soil on the surface of the disc could cause the DVD player to skip.
Tenete presente che se nel sistema ci sono due host bus adapter SCSI (cioè due controller) l'ordine dei dischi può diventare confuso.
Note that if you have two SCSI host bus adapters (i.e., controllers), the order of the drives can get confusing.
Consente di monitorare lo stato dei dischi rigidi, supporta la generazione e la stampa di un report di riepilogo, impostando i parametri di ripristino di emergenza in caso di surriscaldamento dei componenti.
Allows you to monitor the status of hard drives, supports the generation and printing of a summary report, setting up emergency reset parameters in case of overheating of components.
Se stiamo parlando del primo stadio della malattia, alloraimplica la disidratazione e la perdita di elasticità dei dischi intervertebrali.
If we are talking about the first stage of the disease, thenimplies dehydration and loss of elasticity of intervertebral discs.
Cioè, se il paziente ha una dislocazione dei dischi nella colonna vertebrale, allora lo specialista li metterà a posto.
That is, if the patient has a dislocation of the discs in the spine, then the specialist will put them in place.
Le dimensioni del mandrino dei dischi, flange, cuscinetto di supporto o di qualunque altro accessorio devono corrispondere esattamente al mandrino dell'utensile.
The arbour size of wheels, flanges, backing pads or any other accessory must properly fit the spindle of the power tool.
CDBurnerXP è una compatta applicazione in versione freeware per la masterizzazione dei dischi CD, DVD, HD DVD e Blu-ray.
CDBurnerXP is a free application to burn CDs and DVDs, including Blu-Ray and HD-DVDs.
1.7998070716858s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Very old 8–bit hard disk controllers used in the IBM XT computer are supported only as a module. 